31 de agosto de 2009

Poema a mi víctima (traducido)



Se trata de la traducción de mi entrada anterior, ya que a veces me la piden. Mi entrada anterior es para una canción, así que pido disculpas si con la traducción pierde su sentido, o si carece de alguno, aún en inglés. 


Gracias por perder su tiempo por aquí.

Imagina mis cuchillos rebanando tu parte del cuerpo más dulce...
Imagina mi lengua dejando su pecaminoso rastro de deseo...
Imagina tu mundo, derrumbado, por los furiosos placeres que te ofrezco...
y la oscuridad en la que cederás, surgida de tu propia sangre seca...

Satán me ha asignado para mostrarte el verdadero rostro de la locura...
nadie te salvará, a menos que permitas profanar tu virginidad...
Voy a penetrarte, voy a saciar
los sentimientos podridos que no puedo rechazar...
Haré que desees el placer de la muerte.

Soy tu carnicero sagrado, el ministro que corrompe tu templo...
Soy el bastardo que se acomoda a tus peores expectativas...
Sacrificaré tu alma.
Drenaré toda tu oscura sangre....
Haré que desees el placer de la muerte.


¡Confía en la verdad del escéptico,
pues te hará libre!
¡El Liberado está despertando,
sé parte de la profecía!
¡Busca, busca el terrible daño,
huele los cuerpos ardiendo!
Toma lugar en mi mesa
y saborea el sabor... de la culpa...

Poem to my victim

Imagine mi knives slicing the sweetest piece of you
Imagine my tongue leaving its sinful trace of desire
Imagine your world blown off by the furious pleasures I give you,
and the darkness you will lay on, made of your own dry blood

Satan assigned me to bring you the real face of insanity
Noone will save you unless you get prophanated your virginity
I will screw you, I will saciate
the putrid feelings I can`t regret
I will make you wish the pleasure of death

I'm your holy butcher, the priest that corrupts your temple
I'm the bastard that fulfills your worst expectatives
I will sacrifice your soul
I will drain out your dark blood
I will make you wish the pleasure of death...



Trust the truth of the faithless,
it will set you free
The Unleashed is awaking,
be part of the prophecy
Look'round, look for the injury,
smell the burning bodies,
take a seat in my table,
and taste the flesh of guiltness!

16 de agosto de 2009

Sobre el Cuero



Estaba la Señora azotando a su esclavo con una fusta tan larga como su brazo y tan fuerte como su temperamento, cuando éste le preguntó, de la manera más respetuosa:

- ¿Mi querida Señora, usted sabe porqué el cuero preferido por nosotros es negro?

La Señora no sabía la respuesta, y dado su temperamento azotó al hombre tan fuerte que al cabo de unos segundos un chorrito de sangre de su espalda fue a dar a sus botas.

La sangre se deslizaba despacio, muy paciente, y tardó un poco en secarse. El reflejo de la débil luz de la vela del recinto y el tinte oscuro del precioso fluído hipnotizaron a la Señora, quien de inmediato se quitó la bota, se puso enfrente del esclavo y mientras éste le besaba los pies, ella lamía con una exquisita delicadeza la casi seca sangre de la bota.

Su mente se iluminó, así que se dirigió de nuevo a la espalda del esclavo, sorbió un poco de la sangre que quedaba y se dirigió a su rostro, el cual aún miraba con inocencia esperando la respuesta.

- Porque, además de enmascarar las cosas bellas que no deben ser gastadas con la vista, combina perfecto con el rojo.

Dicho esto, le dió un mordisco en el labio y empezaron a jugar ambos con la nueva fuente sanguínea.

9 de agosto de 2009

Poema recitado de abajo hacia arriba

Pies firmes que inspiran temor a los suelos,
pues deben sostenerte con cautela y respeto...

Piernas torneadas, la obra de arte perfecta
que jamás podrán igualar las manos más tiernas...

Un vestido suave ilustra unos glúteos densos
que esparcen por mi cuerpo deseos perversos...

Unas manos finas, llenas de experiencia,
pues es de puño firme pero caricia tersa...

Un ligero vientre de figura perfecta
con la suave fragancia de la naturaleza...

Unos senos medianos, tan sólo el tamaño justo
para hacer espléndido juego con el resto del conjunto...

Su cuello sublime, el aroma perfecto,
el llamado sutil de la impureza del deseo...

Su bella boca soplando insultos al firmamento,
pues su elegante voz es una invitación al mismo infierno...

Sus pómulos, tan suaves, rubor incluído,
resaltan la sonrisa a la que siempre he temido...

Una nariz fina, el adorno necesario,
coqueto, distintivo, propio de un rostro lozano...

Sus orejas, símbolo erótico, con el corte preciso,
un mordisco y una frase que eleve al máximo su líbido...

Unos ojos que reflejan sólo lo que quieres ver,
pues sus verdaderas intenciones no las revela una mujer...

Una frente que revela una sutil distorsión,
pues el paso del tiempo acrecenta su esplendor...

Y unos cabellos que cobijan algo interesante,
deliciosos movimientos que me tienen...
hilarante...




(Porque lo admito, me encantan las mujeres grandes)

6 de agosto de 2009

Burn in Hell!

Esta es una pieza de los Twisted Sisters, covereada por mis favoritos Dimmu Borgir. En lo personal, me parece una versión mucho mejor lograda que la original, y puesto que tengo la mente seca por ahora y ciertamente no es un video, lo puse aquí en lugar de en mi otro sitio.


Welcome to the abandoned land
Come on in child, take my hand
Here there's no work or play, only one bill to pay
There's just five words to say as you go down, down, down
You're gonna burn in hell
Oh, burn in hell

You can't believe all the things I've done wrong in my life
Without even trying I've lived on the edge of a knife
Well, I've played with fire, but I don't want to get myself burned
To thine own self be true, so I think that it's time for a turn
Before I burn in hell
Oh, burn in hell

Take a good look in your heart, tell me what do you see
It's black and it's dark, now is that how you want it to be?
It's up to you, what you do will decide your own fate
Make your choice now for tomorrow may be far too late
And then you'll burn in hell

CHORUS:

Hear no evil, don't you
See no evil, don't you (oh, burn in hell)
Lay no evil down on me (you're gonna burn in hell)
Speak no evil, don't you
Think no evil, don't you (oh, burn in hell)
Play with evil, 'cause I'm free

Solo - left: Eddie, right: Jay Jay

Hear no evil, don't you
See no evil, don't you
Lay no evil down on me (you're gonna burn in hell)
Speak no evil, don't you
Think no evil, don't you
Play with evil, 'cause I'm free (you're gonna burn in hell) (2x)

REPEAT CHORUS

You're gonna burn in hell

Hear no evil, don't you
See no evil, don't you (oh, burn in hell)
Lay no evil down on me 










P.D. Tardo en leerlos, a todos los que suelo leer. Pero tengan por seguro que los visito...